春日語の作り方や使い方とは？一覧表で変換方法を解説！

春日語って知ってますか？

オードリー春日が、作った独自の言葉や言い回しのことです。

例えば、「イピス」は「こんにちは」という意味ですよ～！

ちょっと独自の視点で物事を捉える春日さんの
独特の言い回しなどから来た言葉なんですが、
飛躍しすぎて、最初の言葉が何だったのか
わからなくなるものもあります。

語源からの流れを話されると理解できますが
説明されないと分からない言葉も多いですね～！

齊藤京子さんや桐谷美玲さんが得意な
バビ語もそうでしたが、使いこなしたり
聴き取り（ヒアリング）には練習が必要です。

春日語（かすがご）の魅力とは？

なぜ、ここまで春日語が話題になっているのか？

英語やフランス語といった外国語を話したいと
勉強している人も多いと思いますが・・・。

基本、それと似ていると思います。

英語を使って普通にネイティブの人と会話
している人を見ると、尊敬しますし
羨ましいし、あんなふうに話せると
楽しいだろうなあ～と思います。

春日語にも同じような魅力がありますね。

春日語を話すことで、同じ仲間同士、友達
同士、何となく他の人達よりもレベルアップ
しているような感覚になります。

ワンランク昇格！
多分、こんな感じです^^

春日語は、もはや第２の外国語なのかもしれません。

バビ語があるので、第３の外国語ですかね^^;

春日語での会話は、やはり知らない人が
聞いたら、何を言っているのか
さっぱり分からないです^^;
（そこが、魅力の一つなんですが・・。）

春日語とは？

春日語は、オードリー春日さんが
中学・高校の頃から仲間内で使っている
春日さん独自の言葉や言い回しです。

春日さん本人も気づかないような
春日語の特徴について
大学生の鈴木さん（静岡県）が解説
されています。

春日語の特徴

色んな特徴がありますが、バビ語と違って
もしかしたら、仲間内で話していると
自然と習得、理解できるようになるかもしれません。

なぜなら、話している際の環境で
春日語が使われるので、何となく
こんな意味で言っているというのが
分かるからです。

そんなやり取りを何回も繰り返していると
最初は、分からなかった言葉の意味が
完全に理解できるようになります。

例えば・・

「イピス」

とかです。

これだけ言われると、分からないかも
しれませんが、言葉の流れや
挨拶するような言い方、雰囲気などで
どういう意味かを感覚的に理解できます。

そうすると、「イピス」の語源を知らなくても
「イピス」が「こんにちは」という意味で
使われると分かって来ます。

春日語の作り方と使い方

言葉の一部を英語にする

春日語の特徴の一つに、言葉の一部を
英語にするものがあります。

 

中川パラダイス・・・中川P

山手線・・・山手ライン

１２３４・・・ワンツーさんし

 

などです。

この規則を知っていると、新たな春日語を
自分で作ることが可能となります。

言葉を付け足したり、減らしたりする

春日語の特徴の一つに、言葉に付け加えたり
逆に減らしたりするものがあります。

 

ほっぺた・・・ペタ

失意しました・・・失礼、ぶっこきやした

ロケ・・・ロケーション

若林・・若の字、夢乃小若師匠

 

別の言葉に言い換える

春日語の最大の特徴で、知らないと
若ならい言葉が、この変換によるものです。

 

ネコ・・・おモチ
（にゃんころもちから変化してこうなっています。）

行為・・・自分磨き

すいません・・・すいま千円、五千円

どうしよう・・・どうしたもんかいの～

ズボン・・・パンティー

 

このことを春日さんに尋ねると、言葉は
変化してくる・・現在は、これね・・
と言われています。

春日語一覧表

会話に使える厳選春日語！

元の言葉	春日語
よろしく	オブです
到着	降臨
こんにちは	イピス
お疲れ様	HEY！たくちゃん
今どこですか	どち男か男？
なるほど	なるT
OK　、　どうも	ごんす
大丈夫	とんぱち
もちろん	もち
充電が	充が
なくなって	なし
連絡が取れない	連が取れなー
厳しい	キビ
緊張	緊の張
お祝い	祭り
すごく面白い	新大陸発見
了解	了の解
トイレ	おべんべん 便ステ 便器ステーション
車	ブーブー
ちんこ	ご子息
行ってきます	顔を出す
虜にする	ぺろりする
たまたま	ナッツ タマス
ケーキ	ケーキング
プレゼント	プレゼンテーション
ピアス	ピアッサー
～致しました。	～ぶっこきました。

 

春日語の原則を知っていると、新たな春日語を
作ってから、友達同士の言葉として使えそうです。

＜関連記事＞

バビ語表の使い方や練習方法！桐谷美玲や齊藤京子の実力は？